富士宮市周辺
Fujinomiya City

（２００４年９月中旬）

富士宮市までドライブ。　富士山が見えるのを楽しみにしていたのに、天気は雨時々曇り。静岡県内は警報も出ていて、激しく降って、富士山どころか１００ｍ先も見えないような状況でした(--;)　最初に逆さ富士が見えるという＜田貫湖＞へ寄ったけど全然でした。 I went for drive to Fujinomiya City Shizuoka Pref.. It was heavy rain arert. I was not able to see Mt.Fuji, even 100m in front of me. First, I stopped at Tanuki Lake where you can see a double Fuji. Absolutely not to see it.

●陣馬の滝● 道中発見したので寄ってみました。民家のすぐ裏の茂みにあったので小さな滝かと思ったら、結構な迫力で、霧がかかって幻想的な場所でした。水も澄んでます。 ●Jinma Falls● There was a falls behind some house in the bushes. I guessed it was probably small one. But it was pretty big, besides have fog, so fantastic.

餌に群がる牛。道路の両脇に北海道のように果てしなく続く牧場が広がっていました。　それを過ぎると山梨県に入り青木が原の樹海です。 A lot of cows were eattng. There were very wide farm like a Hokkaido on both sides of the road. If you through it there are wide ocean of trees in Yamanashi Pref..	確かこれは山梨県に入ったところにあった＜鳴沢氷穴＞。　中に富士山の雪解け水で出来た氷が残っていました。でも通路がかなり狭く天井が低い場所があって、通行が困難でした。 It is Narusawa Ice cave, maybe in Yamanashi side. There were Mt.Fuji's melting snow made ice blocks. Pretty interesting. But the walkway was narrow, so not easy to walk.
	●白糸の滝● 滝大好きなので行きたかった場所です。水しぶきが気持ちよかったです。　マイナスイオン一杯＼(^O^)／ ●Shiraito Falls● I wanted to here for a long time, because I love falls. I got a spray of water.I felt great! Maybe there were a lot of minus ions.
こんな大きなカタツムリ、初めて見ました。そして白糸の滝のすぐ近くに＜音止めの滝＞もあります。なかなｋの迫力です！ Snail. I saw such a big it for the first time. And, there was one more big falls called *"Otodome Falls", near by Shiraito falls*. It was pretty big,too.

●（一応）富士山● 全室から富士山が見えるという素晴らしいホテル（古いけどf(^ー^;）に泊まりました。 2日目の朝、薄っすらと麓のほうだけですが、富士山を見ることが出来ました。この写真でわかっていただけますか～？？？ ●Mt. Fuji● I had reserved a old hotel where you can see Mt.Fuji through the window of all rooms. Next morning, I was only able to see foot of it. Did you see???

写真＆旅TOPへ

富士宮市までドライブ。　富士山が見えるのを楽しみにしていたのに、天気は雨時々曇り。静岡県内は警報も出ていて、激しく降って、富士山どころか１００ｍ先も見えないような状況でした(--;)　最初に逆さ富士が見えるという＜田貫湖＞へ寄ったけど全然でした。 I went for drive to Fujinomiya City Shizuoka Pref.. It was heavy rain arert. I was not able to see Mt.Fuji, even 100m in front of me. First, I stopped at Tanuki Lake where you can see a double Fuji. Absolutely not to see it.

●陣馬の滝● 道中発見したので寄ってみました。民家のすぐ裏の茂みにあったので小さな滝かと思ったら、結構な迫力で、霧がかかって幻想的な場所でした。水も澄んでます。 ●Jinma Falls● There was a falls behind some house in the bushes. I guessed it was probably small one. But it was pretty big, besides have fog, so fantastic.

餌に群がる牛。道路の両脇に北海道のように果てしなく続く牧場が広がっていました。　それを過ぎると山梨県に入り青木が原の樹海です。 A lot of cows were eattng. There were very wide farm like a Hokkaido on both sides of the road. If you through it there are wide ocean of trees in Yamanashi Pref..	確かこれは山梨県に入ったところにあった＜鳴沢氷穴＞。　中に富士山の雪解け水で出来た氷が残っていました。でも通路がかなり狭く天井が低い場所があって、通行が困難でした。 It is Narusawa Ice cave, maybe in Yamanashi side. There were Mt.Fuji's melting snow made ice blocks. Pretty interesting. But the walkway was narrow, so not easy to walk.
	●白糸の滝● 滝大好きなので行きたかった場所です。水しぶきが気持ちよかったです。　マイナスイオン一杯＼(^O^)／ ●Shiraito Falls● I wanted to here for a long time, because I love falls. I got a spray of water.I felt great! Maybe there were a lot of minus ions.
こんな大きなカタツムリ、初めて見ました。そして白糸の滝のすぐ近くに＜音止めの滝＞もあります。なかなｋの迫力です！ Snail. I saw such a big it for the first time. And, there was one more big falls called *"Otodome Falls", near by Shiraito falls*. It was pretty big,too.

●（一応）富士山● 全室から富士山が見えるという素晴らしいホテル（古いけどf(^ー^;）に泊まりました。 2日目の朝、薄っすらと麓のほうだけですが、富士山を見ることが出来ました。この写真でわかっていただけますか～？？？ ●Mt. Fuji● I had reserved a old hotel where you can see Mt.Fuji through the window of all rooms. Next morning, I was only able to see foot of it. Did you see???