 I rent a bicycle and went around Hagi. 快晴だったので自転車をレンタルして萩めぐりしました。 |
 There was a wisteria trellis. It was beautiful. 途中で藤棚があって綺麗でした |
 This is ruins of Hagi Castle. 萩城跡です。 |
 Placid Japanese sea. のどかな日本海 |
  There was a pond called Myojin-ike. And a lot of kind of fishes and fresh water fishes were swimming,because the pond has sea water and fresh water. It's very interesting. A porgy is swiming with a carp. And...there was a strange spot called Kazaana. I don't know why, but very cool wind blew from this cave. It was very comfortable. 明神池という池がありました。たくさんの魚＆淡水魚が泳いでました。 この池は海水と淡水が混じっているらしい。面白い！鯛と鯉が一緒に泳いでました。 それから風穴という穴があって、ここから冷たい風が吹き出してました。 すごく気持ちよかったです。 |
  There were a few restaurants and fish shops. The squid looks very tasty. I want to hae lunch at there, but many people were waiting,so I gave up. お食事どころとか魚屋さんが何件かあって、イカがおいしそう〜〜！ 昼ごはんをココで食べたかったけど、行列だったのであきらめた。 |
|
|
| Other day,I went to Tsuwano. Unfortunately,it
was cloudy and rainy day. 別の日に津和野へ行きました。運悪く曇り＆雨の日でした。 |
 I stopped at ＳＬ’ｓ photo taking spot near Central Tsuwano. It was so windy. 津和野市街の近くの撮影ポイントでＳＬを撮影しました。でも強風でした〜。 |
  Ｏｌｄ ｓｔｒｅｅｔ 古い町並み |
 Taikodani-inari Shrine. It was in the mountain,so I have to went up many steps. 太鼓谷稲荷。山の中にあって、階段をたくさん登らないとダメでした。 |